唐朝詩人李白變成預言家？

512 四川汶川大地震後，網路上互相流傳著一首李白的地震預言詩：
北暮蒼山蘭舟四，
京無落霞綴清川。
奧年葉落緣分地，
運水微漾人卻震。
前四個字：
【北京奧運】
後四個字：
【四川地震】
我接到這 E - Mail 後，也未加以查證就又轉寄出去～。

我媳婦收到我的 E-Mail 說：【剛看到這首詩時，還真的有點震驚，但看來看去實在覺得詩裡行間的意思很奇怪，所以就用Google大神確認一下，發現這篇文章的確是有心人士的故弄玄虛囉....。】因故，想跟媽咪妳分享討論一下：

網路上的以訛傳訛，有時實在不知道該說好氣或好笑。這個下午，突然在網路上瞄見有人在談「北暮蒼山蘭舟四」這個熱門關鍵字。感覺上，好像有點熟悉，但一時又想不起來曾在哪見過。
等到見識到這首據說出自李白的地震預言詩：才赫然恍悟，這不是幾百年前網路上惡搞來罵日本人的假預言詩嗎？
日暮蒼山蘭舟小，
本無落霞綴清泉。
去年葉落緣分定，
死水微漾人卻亡。
而現在流傳的只不夠是大地震後的另一版本。
從大陸網路開始流傳，網民有時亦會收到有關詩句的電子郵件，示意千多年前的唐朝詩人李白，竟作有一首反日和諷刺前日本首相小泉純一郎的七言絕詩，令網民嘖嘖稱奇，「佩服」李白的「愛國心」和「先見之明」。
但人們不難看得出，《飛花輕寒》與李白其他的詩句有很大出入，並且沒有押韻。有人翻查過《李白全詩集》，完全沒有《飛花輕寒》一詩，其文筆風格亦不似李白的瀟酒脫俗。李白詩中的特色「酒、月、水、歌、人」，亦只見「水」和「人」，不見「酒」、「月」「歌」有人認為，此詩的原本作者，是把劉長卿的五言絕句名詩《逢雪宿芙容山主人》改頭換面而成：
日暮蒼山遠，
天寒白屋貧。
柴門聞犬吠，
風雪夜歸人。

《飛花輕寒》一詩一齣現在網路之中，引起了很大迴響，此首詩並非好詩，甚至明知非李白所作，但內裡的意思的確吸引很多具有仇日心態的中國人引用。與此同時，亦惹起一些人的反感，認為作者幼稚，穿鑿附會，以李白之名杜撰意淫之作，為中國人的羞辱，也有人當作純粹飯後笑談，一笑置之。

其實李白早年也罵過法國: 被網民改編來抵製法國和家樂福。
法暮蒼山蘭舟家，
國無落霞綴清樂。
去年葉落緣分福，
死水微漾人卻亡。

另一網友回應，我真的非常佩服他的國文造詣 :
五暮蒼山蘭舟甘，
體無落霞綴清拜。
投年葉落緣分下，
地水微漾人卻風。

也有網友說，這首詩的真正出處是俠客夢第四卷：江湖搏命第一百零一章的《日暮蒼山蘭舟小》(作者：燕隨心)。

＊＊張貼出來也跟大家一同討論分享，網路有些文章是茶餘飯後說笑罷了！＊＊